温泉保養のススメ(４／１３配信)

(１１４)変わる観光市場
　観光庁が集計した２月の旅行会社の取扱額は、１４．７％落ちの状況です。　４月も状況の悪さは、今日のＪＴＢ旅館ホテル連盟東伊豆連絡会でも話題になりました。　今月は、前半戦でほぼ昨年の最終実績に到達する見込みですが、周りの状況を観ると３月８日のテレビ朝日の「旅の香り」に紹介されていなかったらどうなっていたのかと不安を覚えます。
本日１３日までの旅館売り上げが、前年同期比１７４．５％に到達し、宿泊人数は、すでに昨年実績を上回っています。前年売り上げ実績に対する充足状況は、大手エージェントが、７９．９５％で最終的に前年クリアを狙える状況にありますが、ウェブの集客サイトは、３７０．６５％に達しており両者合わせた売り上げは、すでに前年実績をクリアして１０８．３１％の状況となっています。リアルエージェントからネットエージェントへの移行が進んでいる状況です。　私としては、営業所を構えて頑張っているリアルエージェントを応援しているのですが、どうしてもＷＥＢ販売にお客様が移行しているのが顕著になっています。　便利さでは、やはりネットエージェントにかなわないかもしれません。
大手エージェントでもネット販売に力点を置くところが目立ってまいりました。　観光市場の販売経路が大きなうねりをもって変化しているのを感じています。　また国内旅行のスタイルも豪華高額旅行から欧米のようなお手頃な低価格の温泉保養型旅行に移行してくるのかもしれません。　写真の後期高齢者応援プランも近畿日本ツーリスト・日本旅行でも商品化する事も決ましたし、ネット上には、お一人様平休日９，８００円休前日１１，８００円で伊勢海老の具足煮と鮑の踊り焼き付きの「ゆこゆこ商品」を真似た商品も６月３０日迄の限定謝恩商品として投入しました。　これからも積極的に集客活動に専念したいと考えております。
http://www2s.biglobe.ne.jp/~shiun-ho/

温泉保養のススメ（４／１２配信）

（１１３）６月３０日までの伊勢海老あわび謝恩セール発売！
　景気が悪化する中で今年は、ゴールデンウィークの予約も間際化しています。　４月になって各旅館とも苦戦を強いられる状況です。　当館は、お陰をもちまして現在前年の２００％の状況となっていますが、これもテレビ効果などで自力の努力の成果とはいえない状況です。　自分自身の非力を痛感しています。　現在メディア系で好調なのが「ゆこゆこ」だそうです。　当館は、ゆこゆこの成績は、１００％に届いていませんが、伊豆方面では、１０７％以上の好成績を残しているそうです。　価格帯と企画性が現在の観光市場の求めるものとフィットしているのかもしれません。　２日間かけてゆこゆこの売れ筋商品を分析して６月３０日までの限定謝恩セールを実施する事を計画し、本日アップする事にしました。　メインの画像は、ゆこゆこの新聞広告を参考に編修した画像を用い、休平日料金と休前日料金を分離して平休日は、お一人様９，８００円。休前日は、２，０００円アップの料金設定で、伊勢海老の具足煮、あわびの踊り焼きをつけた１２品の料金設定の「♪6月30日迄限定♪伊勢海老・あわび謝恩セール」と銘打った商品を現在対前年８００％のじゃらんネットや、自社サイト、楽天トラベル等の自分の管理するサイトで展開し反響を見たいと考えています。この７月までの商戦をいかに戦うかが重要になっていると思っています。　この４月５月は、夏休みを占う大切な時期です。　皆様の温泉保養の場を守る為にも積極的な展開を図りたいと思っております・・・・・
http://www2s.biglobe.ne.jp/~shiun-ho/

温泉保養のススメ（４／１１配信）

（１１２）熱川温泉の元湯
　熱川温泉の発見者は、戦国時代の武将太田道灌と言われています。関東管領の家臣だった道灌は、江戸城を築いたので有名ですが、同じく関東管領の家臣であった宇佐美氏と宇佐美氏の領地の伊豆で巻き狩りをしていた冬に、岩の上に座っている野猿を発見しおかしいなと思って近づいてみると岩のところから出ている温泉を発見したといわれています。温泉は、川に流れ込み熱い川となっているので熱川（あたがわ）の名前の由来となっているといわれています。　野猿が座っていたところが熱川の元湯であり故事に倣って大田道灌と野猿の銅像が建っています。　元湯の近くに昭和の初期、箱根の湯権現神社から分祀した熱川湯権現神社があります。２月１４日が、湯権現神社の例祭で、温泉に感謝し朝神事の後、昼から熱川温泉の全員で宴会を行います。　私は、熱川温泉にいる日は、温泉に感謝して必ず湯権現神社におまいりしています。　景気が一段と冷え込んできている状況で外食産業でも高級店が、続々閉店するなど厳しい状況が続いています。　温泉旅館も２万円以上の高額旅館が厳しい状況です。　これからは、手軽な温泉保養が楽しめる温泉旅館が求められてくるかもしれません・・・・
http://www2s.biglobe.ne.jp/~shiun-ho/

温泉保養のススメ（３／７配信）

（１０６）ＷＢＣサムライジャパン頑張れ
　今日は、ＷＢＣの韓国戦があります。　今日、日本が勝つとＷＢＣ本戦への参加資格が得られます。負けると明日の敗者復活戦に勝たねばなりません。　誠に個人的な話ですが、紫雲閣ホテルオグラが少しだけ紹介されるテレビ朝日の｢旅の香り｣が、サムライジャパンが今日勝つと明日の３月８日１８時３０分からの放送となり、負けるとＷＢＣ中継放送が入り１５日の放送になります。　実は、私の長男の誕生日が、３月８日です。　今は、学校の関係で妻の母と兄の下で学校に通っています。　誕生日なので一緒に過ごしたいところですが、今日は、満室、明日も混んでいますので妻だけ息子のところへ行っています。　出来れば、息子の誕生日に息子に見せてやりたいと思っています。　テレビの内容については、放送後に記述したいと思います。　ここのところ伊勢海老の酒煮アボガド添え雲丹ソース・熱川温泉フレッシュポークと白菜の水炊き・金目鯛の煮卸・あわび煎餅など伊豆にちなんだ食材を使った｢物産展｣のお客様が若干シェアを伸ばしてきています。　販売価格が、お一人様１２，６００円ですので定額給付金の１２，０００円を連想するのかもしれません。　今日の熱川温泉の海岸は、雨は降っていないものの曇り空で波は、少々高めでした。ウチの前の堤防にぶつかり潮吹雪を上げていました・・・・・
http://www2s.biglobe.ne.jp/~shiun-ho/

温泉保養のススメ（２／２８配信）

（１０２）河津桜は、見頃は終わり伊豆のいたるところでサクラ咲く
　温泉旅館の再生に取り組んで早６年の歳月が過ぎました。　縦型の公式サイトを手作りしたり、時勢に合わせた企画商品を組んだりして対応してまいりました。　料理部門の特長を出すため１８８年の歴史のある甲州屋庖清会の調理陣を招き努力してまいりましたが、トンネルの出口がやっと見え始めて来たような気がするこのごろですが、廻りを観ると経済不況の真っ只中の日本経済で、決して日常生活に必要不可欠なものではない「温泉保養」の販売が好調に続くのか心配さえ覚えてくる今日この頃です。　２６日ＪＴＢ中部圏誘致会議でＪＴＢの幹部から任天堂の話があり任天堂の幹部は、「世の中に必ず無くてはならない物を売っているわけではない夢を売っている自負を持っている」との言葉を聴き自分も「日常生活のリセットをする「温泉保養」をお客様に提供しているんだ」と言い聞かせ元気を取戻そうと針治療に出向きました。　先生から「小倉さんは、人相がどんどん良くなってきていますよ、運が巡ってきている所だからここで自分から運気を落とす事の無いよう注意した方がいいですよ」といわれました。　確かに旅館は、古いですが、清掃も専門会社が入り、調理陣も一流の人たちが頑張り、社員も少ない給料でモチベーションを発揮してくれています。　元来心配性の私には、「温泉旅館の代表」は、向いていないと自分では思いますが、廻りの人からは、「天職」と言われます。　「はったり」とかはしていないつもりですが、「余裕のあるように見える」といわれます。　自分自身を自分が一番判っていないのかもしれません。　廻りを見ると河津桜は、散り始めましたが、熱川温泉のあちこちでサクラが咲き始めています。ソメイヨシノは、まだですが、伊豆高原の駅の北側でもサクラが咲いています。　伊豆にサクラを見に来るには一番の季節となりました。　花の時期に合わせて３月、４月限定の「春の宴会プラン」を考えました。「花を愛で酒を愉しむ温泉保養」一句思いつきました・・・・・
↓公式サイト↓
http://www.atagawa-shiunkaku.jp/

温泉保養のススメ（２／２０配信）

（１００）政局混迷
　今朝の朝ズバで政治家が多数出演していましたが、今の政局の混迷振りを露呈していました。　発言は、党利党略に終始していました。　自民党も新しい総裁を選出し選挙態勢を固めてから麻生首相の下で衆議院を解散するシナリオがかけないのが不思議です。　自民党が思っているほど創価学会の選挙応援があるのかも疑問ですから、ここで公明党との連立を解消する為にも｢給付金｣を取りやめ予算の成立を図る方がよっぽど選挙戦が戦いやすくなると思うのは、私だけでしょうか。　テレビに出ている政治家は、永田町の常識と国民の常識の乖離に気が付いていないと思いました。　政治に期待は出来ませんが、餓死者が出るわけでもなく暴動が起きるわけでもないからそれなりの政治は、行われているのかもしれません。　永田町の政治家も温泉でも入ってリラックスすれば、違う判断も出来るかもしれません。　政治家が率先して温泉保養に出かけるだけで流れは変わってくるかもしれません。　今の日本には、心の余裕が無いように思えてきます。　おとといは、近畿日本ツーリスト協定旅館連盟の本部総会が、白金の都ホテルであり出席しました都ホテルに宿泊し翌日は、営業コンサルタントとＪＲ東日本ＯＢの保坂さんとのミーティング、落語協会に訪問し、１１月２日に開催される熱川温泉寄席の打ち合わせをしてから数箇所訪問営業し、品川のホテルで知人と会食後、新幹線で、酒盛りをしながら帰ってまいりました。　今日から４日間は、河津桜のお陰でほぼ満館状態です。　やはり自然の恩恵は、大きいです・・・・
↓公式サイト↓
http://www.atagawa-shiunkaku.jp/

温泉保養のススメ（２／１７配信）

（９９）疲れが出て少し休養しました。
２月１２日にテレビ局の撮影が終わり、その日の夕方から近畿日本ツーリスト協定旅館連盟南伊豆地区会の総会、翌１３日は、日本旅行協定旅館連盟伊豆支部総会、翌日は、熱川温泉湯権現の祭典があり、昼から宴会でした。疲れと花粉症でダウンしてしまい土曜日は、午後２時から爆睡状態で夕食時に妻に起こされ食事をしてすぐに布団の中、日曜の朝は、午前中だけ出社しましたが体調が悪く寝込んでしまいました。久々に寝だめをした感じでした。　月曜日にウォーミングアップして今日から復帰しました。　考えてみるとブログも１週間お休みしてしまいました。ｍ（＿ｖ＿）ｍ　このごろ景気が悪いと騒がれていますが、｢業績不振を不景気のせいにするな｣とよく言われます。　考えてみると旅行者数が、多少減少傾向にあってもなくなったわけでは、無いのですからあきらめずに、自分の旅館に来てもらったお客様にリピートして頂く為の満足度向上に対する努力を行い、更に新規顧客を獲得するＰＲ努力を行い続ければ、きっと道は、開けてくると思います。　ブログを毎日更新する努力も続けなくては、いけないと思っております。　前進・前進また前進していかないと周りの経済環境は、まさに吹雪のまっただな中です。　立ち止まったら凍死してしまうような状況です。前進をたゆまなく進むしかありません。　今年は、基幹商品の「味覚の物産展プラン」伊勢海老の酒煮雲丹ソース掛け、あわび煎餅、金目鯛の煮卸、熱川温泉ポークと白菜の水炊きがメインとなった伊豆にちなんだ食材を使・った料理のオンパレードな夕食付宿泊プランを積極的に販売していこうと考えております・・・・
↓アクセスが伸びている公式サイト↓
http://www.atagawa-shiunkaku.jp/

温泉保養のススメ（１１／９配信）

（４８）所変われば、カラスも益鳥？
　ウチの旅館前の堤防は、釣りの穴場です。　反対側の堤防の方が大きく海にせり出しているのですが、競争が激しく結構場所取りが大変。　釣り人がこぼして行った釣り餌を掃除しているのがカラス。４羽位やってきて一生懸命食べています。都会では、害鳥として嫌われていますが、田舎の熱川温泉では、益鳥なのかもしれません。　そういえば、熱川バナナワニ園では、年に１羽の割合でカラスが落命しているそうです。ワニ池の中にワニの食べ残しの餌をカラスが食べに行ってもワニはまったく動かないそうです。１年くらいその繰り返しがあった後、カラスが不用意にワニに近づくとパックリとワニの口の中に・・ということが繰り返しあるそうです賢いカラスを１年かけてだますワニの行動は、ウサギと亀を想像させるお話です。　デフレスパイラルに入りリストラの為の人員整理が進み経済基盤の変革が進む昨今、今まで賢いすごいといわれていた人が、没落する地殻変動が起こる前兆が来ています。その象徴が小室哲哉なのかもしれません。「上がるものは下がり、下がるものは、上る」この自然の周期は、誰でも変える事は、出来ないと思います。大きく変わろうとしているうねりは、どんな権力者でも回避できるものではありません。時期を待って再起を図る。これがリーダーの執るべき道かもしれません。今は、じっくり体を休めて時季を待つときです。温泉保養を実践し来るべき活躍に備えるほうが賢明です。海にいるカラスを波の音をＢＧＭに見ているだけで癒されます。
http://www2s.biglobe.ne.jp/~shiun-ho/